Beschwerden / Verdauung
Verdauungsbeschwerden
Auch: Völlegefühl, Blähungen, Magenkrämpfe, schwere Verdauung, Dyspepsie
Traditionell anerkannt
Von der EU-Arzneimittelbehörde oder Kommission E aufgrund langer Anwendung als plausibel anerkannt.
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 1,5–4 g Blüten (etwa 1 EL) mit 150 ml kochendem Wasser übergiessen, 10 Minuten zugedeckt ziehen lassen. Erwachsene 3–4 Tassen täglich zwischen den Mahlzeiten. Kinder 2–4 Tassen mit weniger Blüten (6 Monate–2 Jahre 0,5–1 g, 2–6 Jahre 1–1,5 g, 6–12 Jahre 1,5–3 g).
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 1–2 g Blätter (1 TL) mit 150 ml kochendem Wasser übergiessen, 10 Minuten ziehen lassen. 3 Tassen täglich; nach 2 Wochen ohne Besserung ärztlich abklären.
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 2 g Kraut (2 TL) mit 150 ml kochendem Wasser übergiessen, 10 Minuten ziehen lassen. 2 Tassen täglich. Nicht unter 18 Jahren; wenn nach 1 Woche keine Besserung, ärztlich abklären.
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 1,5 g frisch angestossene Früchte (knapp 1 TL) mit 250 ml kochendem Wasser übergiessen, 15 Minuten zugedeckt ziehen lassen. 3 Tassen täglich, höchstens 2 Wochen. Kinder 4–12 Jahre 1 g auf 100 ml, 3-mal täglich, nur kurzzeitig (unter 1 Woche).
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 0,6–2 g zerkleinerte Wurzel (etwa 1/2 TL) mit 150 ml kochendem Wasser übergiessen, ziehen lassen, abseihen. 1–3 Tassen täglich.
Verwechslungsgefahr mit Weisser Germer
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 1,5–4 g Kraut (1–2 TL) mit 150–250 ml kochendem Wasser übergiessen, 10 Minuten ziehen lassen. 3–4 Tassen täglich zwischen den Mahlzeiten.
Verwechslungsgefahr mit Gefleckter Schierling
- Traditionell anerkannt
Tee (Abkochung): 1–5 g zerkleinerte getrocknete Wurzel (1–2 TL) mit 150 ml Wasser aufkochen, einige Minuten köcheln, 10 Minuten ziehen lassen und abseihen. 2–3-mal täglich, ab 12 Jahren.
Verwechslungsgefahr mit Huflattich
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 1,5–3 g Blätter (1–2 TL) mit 100–150 ml kochendem Wasser übergiessen, 5–10 Minuten zugedeckt ziehen lassen. 3 Tassen täglich; Kinder ab 4 Jahren und Jugendliche 1–2 g pro Tasse. Bei Beschwerden über 2 Wochen ärztlich abklären.
- Traditionell anerkannt
Tee (Aufguss): 1,5–4,5 g Blätter (2–3 TL) mit 150 ml kochendem Wasser übergiessen, 10 Minuten zugedeckt ziehen lassen; nach dem Essen trinken. 1–3 Tassen täglich.
Volksheilkunde
Überlieferte Anwendung ohne behördliche Monographie.
- Volksheilkunde
Roh: Frische Blätter regelmässig als Teil der Mahlzeit.
Verwechslungsgefahr mit Maiglöckchen, Herbstzeitlose, Gemeiner Aronstab und Weisser Germer
- Volksheilkunde
Tee (Aufguss): Eine Tasse nach dem Essen.
- Volksheilkunde
Tee (Abkochung): 1–2 TL Wurzel 10–15 Minuten köcheln lassen.
- Volksheilkunde
Tee (Abkochung): 1 TL zerkleinerte Wurzel 10 Minuten köcheln lassen.
Verwechslungsgefahr mit Gefleckter Schierling